Afhankelijk van de gekozen oplossing, zullen de kaderrichtlijn inzake typegoedkeuring en het huidige toezichtssysteem waarschijnlijk geen werkbare oplossing voor voltooide voertuigen zijn, zoals voorgesteld door de Commissie.
En fonction de la solution choisie, la directive-cadre relative à la réception des véhicules et le système actuel de surveillance ne devraient pas offrir de solution pratique pour les véhicules complétés, telle que l'envisage le COM.
