Traduction de «waarvan 137 behoren » (Néerlandais → Français) :

1. Op 29 november 2010, bedroeg het totaal aantal personeelsleden van het Paleis voor Schone Kunsten, uitgedrukt in FTE, 275 waarvan 137 behoren tot de Franstalige taalrol en 138 tot de Nederlandstalige taalrol.
1. Au 29 novembre 2010, le nombre total de membres du personnel du Palais des Beaux-Arts, exprimé en ETP, était de 275 dont 137 appartenant au rôle linguistique français et 138 au rôle linguistique néerlandais.

4 bis. Aantal personeelsleden per 31 augustus 1999 : 137, waarvan 75 woonachtig in Vlaanderen, 16 in Brussel en 46 in Wallonië; 81 behoren tot de Nederlandse en 56 tot de Franse taalrol.
4 bis. Nombre de membres du personnel au 31 août 1999 : 137, dont 75 demeurant en Flandre, 16 à Bruxelles et 46 en Wallonie; 81 appartiennent au rôle linguistique néerlandais et 56 au rôle français.