Traduction de «walk-in'-koelkast voor voedsel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

'walk-in'-koelkast voor voedsel
chambre froide pour aliments

'reach-in'-koelkast voor voedsel
réfrigérateur pour aliments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. „koelkast”: koelapparaat bestemd voor het bewaren van levensmiddelen met ten minste één ruimte die geschikt is voor het bewaren van vers voedsel en/of dranken, inclusief wijn.
«réfrigérateur», un appareil de réfrigération destiné à la conservation de denrées alimentaires, comportant au moins un compartiment adapté au stockage de denrées fraîches et/ou de boissons, y compris le vin.

3. „koelkast”: koelapparaat bestemd voor het bewaren van levensmiddelen met ten minste één ruimte die geschikt is voor het bewaren van vers voedsel en/of dranken, inclusief wijn;
3) «réfrigérateur»: un appareil de réfrigération destiné à la conservation de denrées alimentaires, comportant au moins un compartiment adapté au stockage de denrées fraîches et/ou de boissons, y compris le vin;

In de andere school stond het rauwe en klaargemaakte voedsel dan weer niet apart in een koelkast.
Dans l'autre école, les aliments crus et cuisinés n'étaient pas rangés séparément dans un frigo.