Traduction de «wapenembargo ten overstaan » (Néerlandais → Français) :

6.4. Er konden in algemene zin slechts een aantal kleine inbreuken worden vastgesteld tegen het Europese wapenembargo ten overstaan van de DRC en tegen de Europese gedragscode voor wapenuitvoer, waarbij het niet om Belgische bedrijven ging.
6.4. D'une manière générale, on n'a pu constater qu'une série d'infractions mineures à l'embargo européen sur les armes décrété vis-à-vis de la RDC et au code de conduite de l'Union européenne sur les exportations d'armements. De plus, les entreprises en cause n'étaient pas des entreprises belges.

Het Belgische wapenembargo op nationaal vlak ten overstaan van Ruanda dateert van oktober 1990, d.i. bijna vier jaar vóór het embargo van de Verenigde Naties.
L'embargo national belge à l'égard du Rwanda date d'octobre 1990, soit près de quatre ans avant l'embargo des Nations Unies.