Voorts heeft het Parlement op 25 maart 2003 met de steun van de CDH een wet op de wapenverkoop aangenomen, waarin een evenwicht was gevonden tussen het ethische en het economische.
Cette précipitation est d'autant plus déplorable qu'assez récemment, le 25 mars dernier, le législateur a adopté, avec l'approbation du CDH, une loi sur les ventes d'armes.