Vertaling van "warmtecapaciteit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

warmtecapaciteit | warmte-capaciteit
capacité calorifique | capacité thermique | chaleur spécifique

warmtecapaciteit
capacité thermique

thermische capaciteit | warmtecapaciteit
capacité thermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kunststoffen - Differentiële Scanning Calorimetrie (DSC) - Deel 4 : Bepaling van specifieke warmtecapaciteit (ISO 11357-4:2014) (2e uitgave)
Plastiques - Analyse calorimétrique différentielle (DSC) - Partie 4 : Détermination de la capacité thermique massique (ISO 11357-4:2014) (2 édition)

F - 4. het begrip specifieke warmtecapaciteit kwalitatief en kwantitatief hanteren;
Ph - 4. utiliser la notion de capacité calorifique spécifique de manière qualitative et quantitative;

60. „energie-inhoud van warm water”: het product van de specifieke warmtecapaciteit van water, het gemiddelde temperatuurverschil tussen de output van warm water en de input van koud water, en de totale massa van het afgegeven warm water.
«contenu énergétique de l’eau chaude», le produit de la capacité thermique massique de l’eau, de la différence moyenne de température entre l’eau chaude à la sortie et l’eau froide à l’entrée et de la masse totale de l’eau chaude fournie.

60. „energie-inhoud van warm water”: het product van de specifieke warmtecapaciteit van water, het gemiddelde temperatuurverschil tussen de output van warm water en de input van koud water, en de totale massa van het afgegeven warm water;
«contenu énergétique de l’eau chaude», le produit de la capacité thermique massique de l’eau, de la différence moyenne de température entre l’eau chaude à la sortie et l’eau froide à l’entrée et de la masse totale de l’eau chaude fournie;

Kunststoffen - Differentiële Scanning Calorimetrie (DSC) - Deel 4 : Bepaling van specifieke warmtecapaciteit (ISO 11357-4:2005) (1e uitgave)
Plastiques - Analyse calorimétrique différentielle (DSC) - Partie 4 : Détermination de la capacité thermique massique (ISO 11357-4:2005) (1e édition)

F - 13. het begrip specifieke warmtecapaciteit kwalitatief en kwantitatief hanteren;
Ph - 13. utiliser la notion de capacité calorifique de manière qualitative et quantitative;