Traduction de «wat mevrouw kadenbach » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik ben het ook eens met de verklaring van mevrouw Kadenbach.
Je suis d’accord également avec ce qu’a dit Mme Kadenbach.

− De volgende vraag is van mevrouw Kadenbach, die vanavond door de heer Arsenis wordt vervangen.
− La question suivante a été posée par Mme Kadenbach, remplacée ce soir par M. Arsenis.

In dat opzicht ben ik het volledig eens met de inschatting van mevrouw Kadenbach en anderen.
À cet égard, je partage tout à fait l’évaluation de Mme Kadenbach et d’autres.

Mevrouw Kadenbach heeft bijvoorbeeld gesproken over haar belangrijke bijdrage aan de sociale convergentie.
M Kadenbach a ainsi évoqué sa contribution essentielle à la convergence sociale.

En zo hebben mevrouw Jiménez-Becerril Barrio, mevrouw Kadenbach en mevrouw Bearder heel terecht gezegd dat het Europees systeem voor de bescherming van de slachtoffers er moet komen. Dat is een essentieel instrument en een prioriteit voor het Spaanse voorzitterschap.
M Jiménez-Becerril Barrio, Kadenbach et Bearder ont également plaidé avec éloquence pour la nécessité d’introduire un système de protection de la victime, qui est un instrument essentiel et sera une priorité de la Présidence espagnole.