In 1976 was er weinig of geen significante jurisprudentie opgebouwd waarop men zou kunnen steunen om het belang van een dergelijke procedure te verdedigen.
En 1976, il n'y avait pas ou peu de jurisprudence significative sur laquelle on aurait pu s'appuyer pour défendre l'importance d'une telle procédure.