Traduction de «weinig of matig bevolkte gemeenten » (Néerlandais → Français) :

Ondanks de inspanningen van een groot aantal OCMW's die weinig of matig bevolkte gemeenten bedienen, worden momenteel sommige grote stede- lijke centra nog altijd geconfronteerd met een aan- zienlijke concentratie van kandidaat-vluchtelingen en vluchtelingen.
A l'heure actuelle, il apparaît cependant que, malgré les efforts consentis par bon nombre de CPAS desservant des communes peu ou moyennement peu- plées, certains grands centres urbains subissent encore une concentration importante de candidats réfugiés et de réfugiés.

De weinig bevolkte entiteiten (tussen de 5.000 en 10.000 inwoners) beschikken, zoals de grotere gemeenten, over de diensten van een voltijdse gemeenteontvanger.
Comme dans les grosses communes, les entités à population restreinte (5.000 à 10.000 habitants) bénéficient des services d'un receveur communal à temps plein.