Mogelijkerwijs is deze rechtsonzekerheid het gevolg van het feit dat de betrokken fiscale administratie weinig richtlijnen publiek maakt ter zake.
Il est possible que l'incertitude juridique en la matière soit la conséquence due au fait que l'administration fiscale concernée ne publie guère de directives en la matière.