Deze vragen dienen wellicht te kaderen binnen de opdrachten gedefinieerd in de artikelen 7 en 9, weliswaar zonder motivering, zonder grondslag.
Certes, des demandes doivent s'inscrire dans le cadre des missions définies aux articles 7 et 9, mais elles peuvent être formulées sans fondement ni motivation.