Traduction de «werden gemeld bedroeg » (Néerlandais → Français) :

Het aantal gevallen van welwillendheidsattesten welke gemeld werden aan de orde bedroeg in 2005 in totaal 39.
Le nombre d'attestations de complaisance ayant été déposé auprès de l'Ordre s'élevait au total à 39 pour l'année 2005.

Het aandeel van de storingen aan de Belgacom-infrastructuur die werden gelicht voor het einde van de werkdag, volgend op de dag waarop ze aan Belgacom werden gemeld, bedroeg 67,22% in april 1993.
En avril 1993, 67,22% des dérangements de l'infrastructure de Belgacom ont été levés avant la fin du jour ouvrable suivant celui où ils ont été signalés.