Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «wereldoorlog concentratiekamp nationaal-socialisme » (Néerlandais → Français) :

misdaad tegen de menselijkheid Tweede Wereldoorlog concentratiekamp nationaal-socialisme Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers

crime contre l'humanité Seconde Guerre mondiale camp de concentration national-socialisme Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre


jood motie van het Parlement bestuurlijke verantwoordelijkheid politieke verantwoordelijkheid Tweede Wereldoorlog concentratiekamp nationaal-socialisme misdaad tegen de menselijkheid

juif résolution du Parlement responsabilité administrative responsabilité politique Seconde Guerre mondiale camp de concentration national-socialisme crime contre l'humanité


instelling van openbaar nut historische plaats monument Tweede Wereldoorlog bescherming van het erfgoed concentratiekamp nationaal-socialisme museum

établissement d'utilité publique site historique monument Seconde Guerre mondiale protection du patrimoine camp de concentration national-socialisme musée


jood bestuurlijke verantwoordelijkheid politieke verantwoordelijkheid Tweede Wereldoorlog gedeporteerde nationaal-socialisme wetenschappelijk onderzoek archief misdaad tegen de menselijkheid

juif responsabilité administrative responsabilité politique Seconde Guerre mondiale déporté national-socialisme recherche scientifique archives crime contre l'humanité


DUITSLAND | NATIONAAL-SOCIALISME | OUDERDOMSVERZEKERING | TWEEDE WERELDOORLOG

ALLEMAGNE | NATIONAL-SOCIALISME | ASSURANCE VIEILLESSE | SECONDE GUERRE MONDIALE


misdaad tegen de menselijkheid jood economische steun nationaal-socialisme museum motie van het Parlement overheidssteun antisemitisme Tweede Wereldoorlog concentratiekamp

crime contre l'humanité juif soutien économique national-socialisme musée résolution du Parlement aide de l'État antisémitisme Seconde Guerre mondiale camp de concentration


slavernij archief Rode Kruis Duitsland nationaal-socialisme ratificatie van een overeenkomst slachtoffer onder burgerbevolking oorlogsslachtoffer toegang tot de informatie Tweede Wereldoorlog eerbiediging van het privé-leven

esclavage archives Croix-Rouge Allemagne national-socialisme ratification d'accord victime civile victime de guerre accès à l'information Seconde Guerre mondiale protection de la vie privée


Omdat het inmiddels niet alleen een probleem van de Tsjechische autoriteiten, maar een Europees probleem is, dringen wij erop aan dat die varkenshouderij wordt verplaatst en dat er op de plek van het voormalige concentratiekamp een gedenkplaats wordt opgericht die de nagedachtenis aan de slachtoffers van het nationaal-socialisme waardig is.

C’est parce qu’il ne s’agit plus aujourd’hui d’un problème purement tchèque, mais bien d’un problème pour l’Europe, que nous appelons à la relocalisation de cette porcherie et à l’érection d’un mémorial digne des victimes du nazisme sur le site de l’ancien camp de concentration.


Anderzijds mag daarbij niet over het hoofd worden gezien dat de menselijke tragedie van de verdrijving een voortvloeisel was van historische gebeurtenissen, zoals de bezetting van Bohemen en Moldavië en de Tweede Wereldoorlog, waarvoor het Duitse nationaal-socialisme de verantwoordelijkheid droeg.

Celle-ci doit s'appuyer d'une part, sur le fait avéré qu'en 1945/46, une injustice de masse a été commise, notamment à l'égard des Allemands des Sudètes mais elle doit d'autre part reconnaître que la tragédie humaine qu'a été l'expulsion était liée aux agissements historiques relevant de la responsabilité du national-socialisme allemand, qu'ont été l'occupation de la Bohème et de la Moravie et la deuxième guerre mondiale.


NATIONAAL-SOCIALISME | ARCHIEF | EERBIEDIGING VAN HET PRIVE-LEVEN | WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK | INTERNATIONALE OVEREENKOMST | MISDAAD TEGEN DE MENSELIJKHEID | JOOD | TWEEDE WERELDOORLOG

NATIONAL-SOCIALISME | ARCHIVES | PROTECTION DE LA VIE PRIVEE | RECHERCHE SCIENTIFIQUE | ACCORD INTERNATIONAL | CRIME CONTRE L'HUMANITE | JUIF | SECONDE GUERRE MONDIALE


w