Vertaling van "werkliedenpersoneel wijzigt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

werkliedenpersoneel
personnel ouvrier

behandeling die de soort of de staat van de goederen wijzigt
opération qui modifie l'espèce ou l'état des marchandises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Bij besluit van 3 april 2006 wordt goedgekeurd de beslissing van 21 februari 2006 waarbij de gemeenteraad van Watermaal-Bosvoorde het geldelijk statuut van het administratief, technisch en werkliedenpersoneel wijzigt.
- Par arrêté du 3 avril 2006 est approuvée la délibération du 21 février 2006 par laquelle le conseil communal de Watermael-Boitsfort modifie le statut pécuniaire du personnel administratif, technique et ouvrier.

- Bij besluit van 10 mei 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 25 april 2001 waarbij de gemeenteraad van Sint-Pieters-Woluwe het kader van het werkliedenpersoneel wijzigt (wijziging nr. 15).
- Par arrêté du 10 mai 2001 est approuvée la délibération du 25 avril 2001 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre modifie le cadre du personnel ouvrier (modification n° 15).

- Bij besluit van 10 mei 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 21 maart 2001 waarbij de gemeenteraad van Sint-Pieters-Woluwe de personeelsformaties van het administratief, technisch en werkliedenpersoneel wijzigt (wijziging nr. 14).
- Par arrêté du 10 mai 2001 est approuvée la délibération du 21 mars 2001 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre modifie les cadres du personnel administratif, technique et ouvrier (modification n° 14).

- Bij besluit van 8 mei 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 maart 2001 waarbij de gemeenteraad van Watermaal-Bosvoorde het geldelijk statuut van het administratieve, technische en werkliedenpersoneel wijzigt.
- Par arrêté du 8 mai 2001 est approuvée la délibération du 20 mars 2001 par laquelle le conseil communal de Watermael-Boitsfort modifie le statut pécuniaire du personnel administratif, technique et ouvrier.

- Bij besluit van 19 juli 2000 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 juni 2000 waarbij de gemeenteraad van Watermaal-Bosvoorde het kader van het administratieve, technische en werkliedenpersoneel wijzigt.
- Par arrêté du 19 juillet 2000 est approuvée la délibération du 20 juin 2000 par laquelle le conseil communal de Watermael-Boitsfort modifie le cadre du personnel administratif, technique et ouvrier.