Vertaling van "who heeft kristallijn silica " (Nederlands → Frans) :

De WHO heeft kristallijn silica geclassificeerd als een klasse 1 carcinogeen, waaraan 3,2 miljoen werknemers meer dan 75 procent van hun arbeidstijd worden blootgesteld.
L'OMS classe déjà la silice cristalline comme un cancérigène de groupe 1, auquel 3,2 millions de travailleurs sont exposés pendant plus de 75 % de leur temps de travail.

De WHO heeft kristallijn silica geclassificeerd als een klasse 1 carcinogeen, waaraan 3,2 miljoen werknemers meer dan 75% van hun arbeidstijd worden blootgesteld.
L'OMS classe déjà la silice cristalline comme un cancérigène de groupe 1, auquel 3,2 millions de travailleurs sont exposés pendant plus de 75 % de leur temps de travail.

De EU heeft kristallijn silica tot op heden niet geclassificeerd als een carcinogeen.
L’UE n’a pas encore classifié la silice cristalline en tant que substance cancérigène.

Op grond hiervan is kristallijn silica door het Internationaal Agentschap voor kankeronderzoek (IARC), dat deel uitmaakt van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), geclassificeerd als een klasse 1 carcinogeen voor mensen.
Par conséquent, la silice cristalline a été classifiée par le Centre international de recherche sur le cancer, un organe de l’Organisation mondiale de la santé, comme un cancérigène de groupe 1 pour l’homme.

Het Wetenschappelijk Comité inzake grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling aan chemische agentia (SCOEL) heeft uitvoerig overleg gevoerd over respirabel kristallijn silica, en heeft een aanbeveling gedaan aan de Commissie .
Le Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques a longuement débattu de la silice cristalline respirable et a fait parvenir une recommandation à la Commission .