Traduction de «willame-boonen heeft bedenkingen » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Willame-Boonen heeft bedenkingen bij de COORMULTI-vergaderingen, waar teveel mensen met uiteenlopende standpunten rond de tafel zitten.
Mme Willame-Boonen a quelques réserves concernant les réunions COORMULTI, qui rassemblent, selon elle un trop grand nombre de personnes avec des points de vue divergents.

Mevrouw Willame-Boonen heeft vragen over de betekenis van één van de drie zwakke punten van het Protocol waarnaar op pagina 4 van de memorie van toelichting verwezen wordt.
Mme Willame-Boonen s'interroge sur la signification d'une des trois faiblesses du Protocole, mentionnée dans l'exposé des motifs à la page 4.

Het amendement nr. 9 van de heer Vandenberghe en mevrouw Willame-Boonen heeft dezelfde strekking.
L'amendement nº 9 de M. Vandenberghe et de Mme Willame-Boonen poursuit le même objectif.

Mevrouw Magdeleine Willame-Boonen heeft een gewone motie ingediend.
Mme Magdeleine Willame-Boonen a déposé une motion pure et simple.