Aangezien de wisselkantoren sterk in aantal verminderd zijn, lijkt het niet langer aangewezen om de bijdrage vast te stellen op basis van een globale enveloppe (van 0,33 %) die tussen de geregistreerde wisselkantoren moet worden verdeeld.
Compte tenu de la diminution constatée du nombre des bureaux de change, il ne paraît plus indiqué de fixer la contribution sur base d'une enveloppe globale (de 0,33 %) à partager entre les bureaux de change enregistrés.