Vertaling van "woord plafonds vervangen " (Nederlands → Frans) :

1° in punt 1.2, eerste lid, het woord "Plafonds" vervangen door de zinsnede "Toestellen, installaties, plafonds";
1° au 1.2, alinéa 1, le mot « plafonds » est remplacé par les mots « appareils, installations, plafonds »;

1° in punt 1.2 wordt het woord "plafonds" vervangen door de woorden "toestellen, installaties, plafonds";
1° au point 1.2, le mot « plafonds » est remplacé par les mots « équipements, installations, plafonds »;

1° in punt 1.2 wordt het woord "Plafonds" vervangen door de zinsnede "Toestellen, installaties, plafonds";
1° au point 1.2, le mot « Plafonds » est remplacé par le membre de phrase « Appareils, installations, plafonds » ;

Art. 2. In artikel 2, § 2, derde lid, van hetzelfde besluit, wordt het woord « plafonds, » ingevoegd tussen de woorden « De wanden, » en het woord « ramen » en wordt het woord « inbraakwerende » vervangen door het woord « inbraakvertragende ».
Art. 2. A l'article 2, § 2, troisième alinéa, du même arrêté, le mot « plafonds, » est inséré entre les mots « Les murs » et « fenêtres » et le mot « anti-intrusion » est remplacé par les mots « retardant l'intrusion ».