Vertaling van "woorden lorsqu'elle " (Nederlands → Frans) :

2° in het vierde lid worden de woorden « die termijn » vervangen door de woorden « de termijn bedoeld in het eerste lid » en wordt de puntkomma in de Franse tekst tussen de woorden « raisons médicales » en « ou lorsqu'elle » geschrapt;
2° à l'alinéa 4, les mots « ce délai » sont remplacés par « le délai visé à l'alinéa 1 » et le point virgule situé entre les mots « raisons médicales » et « ou lorsqu'elle » est supprimé;

1° In de Franse tekst worden de woorden « lorsqu'il » vervangen door de woorden « lorsqu'elle ».
1° Au texte français, les mots « lorsqu'il » sont remplacés par les mots « lorsqu'elle ».