Is het met andere woorden zinvol, vanuit democratisch oogpunt, te moeten bekendmaken met welke techniek de verklaringen van de informant werden geregistreerd ?
En d'autres termes, est-il pertinent, d'un point de vue démocratique, de devoir révéler par quelle technique l'on a enregistré les déclarations de l'indicateur ?