Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «wordt een artikel 97ter ingevoegd » (Néerlandais → Français) :

Art. 41. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2015, wordt een artikel 97ter ingevoegd, dat luidt als volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

Art. 41. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 3 juillet 2015, il est inséré un article 97ter, rédigé comme suit :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-12]

In dezelfde wet, wordt een artikel 97ter ingevoegd, luidend als volgt:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Dans la même loi, il est inséré un article 97ter, libellé comme suit:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

85) Een artikel 97ter wordt ingevoegd als eerste artikel van titel VII, met de tekst van artikel 4; het wordt als volgt gewijzigd :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

85) Un article 97ter est inséré comme premier article du titre VII, avec le libellé de l'article 4; il est modifié comme suit:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

85) Een artikel 97ter wordt ingevoegd als eerste artikel van titel VII, met de tekst van artikel 4; het wordt als volgt gewijzigd :

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

85) Un article 97ter est inséré comme premier article du titre VII, avec le libellé de l'article 4; il est modifié comme suit:

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Artikel 119 (ex Artikel 97ter (oud artikel 4))

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Article 119 (ex Article 97ter (ancienne article 4))

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

15) De tekst van artikel 4 wordt artikel 97ter.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

15) Le texte de l'article 4 devient l'article 97ter.