Dit betekent dat de samenwerkingsprojecten die door de universiteiten in Zaïre worden opgezet in het kader van eigen initiatieven of van de institutionele samenwerking onmiddellijk in verband moeten staan met de noden van de Zaïrese bevolking en zich in hoofdzaak moeten concentreren op gezondheidszorg, voedselzekerheid en onderwijs.
Ce qui signifie que les actions de coopération que les universités mettront en place au Zaïre dans le cadre des projets d'initiative propre ou de la coopération institutionnelle devront être directement liées aux besoins de la population zaïroise et concerner principalement les domaines de la santé, de la sécurité alimentaire et de l'enseignement.