Traduction de «zegden donoren 22 miljard » (Néerlandais → Français) :

Een jaar later, in 2009, zegden donoren 22 miljard USD toe ter ondersteuning van duurzame landbouw en voedselzekerheid ("Aquila Food Security Initiative" - AFSI).
Un an plus tard, en 2009, les donateurs ont promis de verser 22 000 000 000 USD afin de soutenir l'agriculture durable et la sécurité alimentaire (l'initiative sur la sécurité alimentaire de l’Aquila, AFSI).

Donoren vanuit de hele wereld zegden toe dat ze voor de wederopbouw van Haïti in de komende twee jaar 5,3 miljard dollar willen uittrekken.
Les donateurs mondiaux ont déclaré qu’ils donneraient 5,3 milliards de dollars pour la reconstruction d’Haïti sur deux ans.

Donoren zegden ongeveer 5,4 miljard dollar toe.
Les bailleurs de fonds ont annoncé une aide de 5,4 milliards d’euros environ.

Internationale donoren zegden tijdens de donorconferentie van Tokio in 2002 2 miljard dollar toe; waarvan de EU alleen 1 miljard euro voor de periode 2002-2007.
Les donateurs internationaux ont promis 2 milliards de dollars à la conférence des donateurs de Tokyo en 2002, l'Union européenne promettant à elle seule 1 milliard de dollars sur cinq ans entre 2002 et 2007.