Traduction de «zegt het statutaire onderzoek stop » (Néerlandais → Français) :

De tweede reden waarom ik verbouwereerd ben is dat de minister zegt het statutaire onderzoek stop te zetten omdat de ouders van de para's een nieuwe klacht hebben ingediend.
Le deuxième motif de ma stupéfaction et que le ministre déclare arrêter l'enquête statutaire parce que les parents des paras ont déposé une nouvelle plainte.

- De minister zegt zelf dat hij de onderzoeksraad kan belasten met het onderzoek naar statutaire maatregelen ten aanzien van de officieren in kwestie.
- Le ministre déclare lui-même qu'il peut charger le conseil d'enquête d'étudier les mesures statutaires à prendre à l'égard des officiers en question.