Alle lidstaten zijn begonnen met het hervormingsproces en een aantal lidstaten heeft in de jaren negentig belangrijke of zelfs radicale hervormingen doorgevoerd.
Tous les États membres ont lancé des processus de réforme et un certain nombre d'entre eux ont mis en œuvre des réformes majeures, voire radicales, dans les années 90.