Traduction de «zevende basisfunctionaliteit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vervoersrecht van de zevende vrijheid | zevende vrijheid
droit de septième liberté | septième liberté

algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet | Zevende Milieuactieprogramma | Zevende Milieuactieprogramma” voor de periode tot en met 2020 „Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet” | 7e MAP [Abbr.]
7e programme d’action pour l’environnement | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e PAE [Abbr.]

zevende kaderprogramma | zevende kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling | KP7 [Abbr.]
septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013)

basisfunctionaliteit
fonctionnalité de base

aandoeningen van zevende hersenzenuw [n. VII]
affections du nerf crânien VII

zevende hersenzenuw [n. VII]
Nerf crânien VII

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, antwoordt dat enkel sprake is van de personeelskosten in het kader van de zevende basisfunctionaliteit in het nationaal veiligheidsplan en de rapportering aan Europa.
Le secrétaire d'État à la Mobilité, adjoint au premier ministre, répond qu'il est uniquement question des frais de personnel dans le cadre de la septième fonctionnalité de base du Plan national de sécurité et du rapportage à l'Europe.

Dat moet een " zevende basisfunctionaliteit" worden. Dat betekent dat de federale politie verplicht tijd moet vrijmaken om bezig te zijn met verkeer.
Cette mission devrait devenir la " septième fonctionnalité de base" , ce qui signifie que la police fédérale devra consacrer du temps à la circulation.

Voorstel van resolutie betreffende de invoering van de functionnaliteit " verkeer" als zevende basisfunctionaliteit van de lokale politie.
Proposition de résolution visant à introduire la circulation comme septième fonctionnalité de base pour la police locale.

7) Hoe werd er inhoud gegeven aan verkeersveiligheid als zevende basisfunctionaliteit van de politie en hoe wordt dit geëvalueerd?
7) Quel contenu a été donné à la sécurité routière comme septième fonctionnalité de base pour la police locale et comment évalue-t-on celle-ci?

Ik herinner eraan dat ondertussen verkeer als zevende basisfunctionaliteit werd erkend en de middelen van het verkeersveiligheidsfonds maximaal worden aangewend ter financiering van de lokale politie en de federale wegpolitie.
Je rappelle à ce propos que la circulation a été reconnue comme septième fonctionnalité de base et que les moyens du Fonds de sécurité routière sont utilisés au maximum pour financer la police locale et la police fédérale de la route.