Traduction de «zimbabwe hebben besproken » (Néerlandais → Français) :

De heer Hutchinson herinnerde eraan dat we de situatie in Zimbabwe hebben besproken.
M. Hutchinson a rappelé que nous avions débattu de la situation au Zimbabwe, mais qu’il n’y avait pas eu de résolution.

- (PL) Mevrouw de Voorzitter, op 24 april 2008 hebben we de situatie in Zimbabwe besproken.
– (PL) Madame la Présidente, nous avons débattu de la situation du Zimbabwe le 24 avril 2008.

– (DE) Mijnheer de Voorzitter! Dit is niet de eerste resolutie die we bespreken over de situatie in Zimbabwe, maar ik moet zeggen dat we inhoudelijk al betere resoluties besproken hebben in dit Parlement.
- (DE) Monsieur le Président, ce n’est pas la première fois que nous débattons d’une résolution sur le Zimbabwe, mais je dois admettre que nous en avons déjà eu de meilleures.