Vertaling van "zware regelgevende last " (Nederlands → Frans) :

Er zou een zware regelgevende last worden opgelegd aan de bevoegde instanties en er zouden hoge kosten voor regionale luchthavens ontstaan.
Il ferait peser sur les autorités compétentes de lourdes contraintes réglementaires et induirait pour les aéroports régionaux des coûts élevés.

Alle beweringen over een onredelijk zware financiële last moeten worden onderzocht en goedgekeurd door de onafhankelijke nationale regelgevende instantie (artikel 7).
Toute charge financière inéquitable invoquée est évaluée et approuvée par l'autorité réglementaire nationale indépendante (art. 7).