Traduction de «école nationale d'administration » (Néerlandais → Français) :

Kort na de Tweede Wereldoorlog werd zowat overal in de werel de noodzaak aangevoeld om scholen op te richten voor kaderleden die gespecialiseerd zijn in administratieve aangelegenheden : « Business Schools » in de Angelsaksische landen, de « École nationale d'administration » (ENA) in Frankrijk en andere soortgelijke instellingen in diverse landen.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, un peu partout dans le monde se fit sentir la nécessité de créer des écoles de cadres spécialisées dans les problèmes administratifs : « Business Schools » dans les pays anglo-saxons, « École nationale d'administration » (ENA) en France et autres institutions analogues dans différents pays.

Kort na de Tweede Wereldoorlog werd zowat overal in de wereld de noodzaak aangevoeld om scholen op te richten voor kaderleden die gespecialiseerd zijn in administratieve aangelegenheden : « Business Schools » in de Angelsaksische landen, de « École nationale d'administration » (ENA) in Frankrijk en andere soortgelijke instellingen in diverse landen.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, un peu partout dans le monde se fit sentir la nécessité de créer des écoles de cadres spécialisées dans les problèmes administratifs : « Business Schools » dans les pays anglo-saxons, « École nationale d'administration » (ENA) en France et autres institutions analogues dans différents pays.

- Onderwijsactiviteit (Université de Paris Ouest La Défense-2007-2011, École Nationale d'Administration, IEP de Paris): managementwetenschap en -accounting, evaluatie overheidsbeleid, risicoanalyse en corruptiebestrijding
- Activité d'enseignement (université de Paris Ouest La Défense-2007-2011-, Ecole Nationale d'Administration, IEP de Paris): sciences et comptabilité de gestion, évaluation de politiques publiques, analyse des risques et lutte contre la corruption

Voormalig student aan de school voor nationale topambtenaren (Ecole nationale d'administration) (1969-1971)
Ancien Elève de l'Ecole Nationale d'Administration (1969-1971)

In de periode dat ik mijn vergelijkend examen voor de École Nationale d'Administration voorbereidde, werkte ik in de concurrerende sector.
J’ai travaillé dans le secteur concurrentiel tout en préparant le concours de l’Ecole Nationale d’Administration.

Daartoe zijn de opdrachten toegewezen aan de Commissie deze die aanbevolen zijn in een studie van de « Ecole Nationale d'Administration française » (2) om een voortdurende bezinning over deontologie mogelijk te maken.
Dans cette optique, les missions confiées à la Commission sont celles prônées dans une étude de l'Ecole Nationale d'Administration française (2) afin d'assurer la pérennité de la réflexion déontologique.

Deze delegatie brengt een bezoek aan Frankrijk in het kader van een uitwisselingsprogramma met het Nationaal Instituut voor Bestuurskunde - de Ecole Nationale d’Administration - in Parijs.
Cette délégation visite la France dans le cadre d'un programme d'échange avec l'École nationale d'administration à Paris.