Vertaling van "$126 million over " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries
Réunion d'experts sur les divers systèmes possibles de transports en commun pour les villes de plus d'un million d'habitants dans les pays en développement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since 2005, Europass has had more than 126 million website visits; over 93 million document templates have been downloaded while more than 60 million Europass CVs, by far the most popular tool, have been created online.
Depuis 2005, le site web d’Europass a reçu plus de 126 millions de visites; plus de 93 millions de modèles de documents y ont été téléchargés et plus de 60 millions d’Europass-CV, de loin l’outil le plus populaire, ont été créés en ligne.

Since 2005, there have been 126 million website visits, and over 93 million document templates have been downloaded.
Depuis 2005, son site web a reçu plus de 126 millions de visites et plus de 93 millions de modèles de documents y ont été téléchargés.

At this point in Supplementary Estimates (C), we are anticipating up to $126 million; for the total project over time, close to $617 million.
Pour l'instant, dans le cas du Budget supplémentaire (C), nous escomptons un maximum de 126 millions de dollars et, pour l'ensemble du projet lorsqu'il sera terminé, pas loin de 617 millions de dollars.

Our government strongly supports these efforts and, starting in 2015, our government will be providing an additional $126 million over five years to further support the world leading research taking place at TRIUMP.
Il a contribué au lancement de plusieurs entreprises essaimées et à l’accélération de la croissance d’entreprises existantes grâce au partage d’expertise, de laboratoires et de locaux de recherche, ainsi qu’à la conception conjointe d’équipement de recherche de pointe. Le gouvernement appuie fermement ces efforts et, à compter de 2015, il accordera une somme supplémentaire de 126 millions de dollars sur cinq ans au laboratoire TRIUMF pour l'aider à poursuivre ses travaux de recherche de calibre mondial.

It says the department was allocated $400 million for the programs contribution portion over the five-year life of the APF and $126 million for administration.
On peut y lire que 400 millions de dollars ont été accordés à la portion des programmes de contributions qui va au-delà de la durée du Cadre stratégique pour l’agriculture, qui est de cinq ans, et que 126 millions de dollars ont été accordés au budget de fonctionnement.

I should have mentioned that the $126 million will flow out over the next few years, actually to 2009, because the applicants have 24 months to meet their commitment to participate in one of those services.
J’aurais dû mentionner que le montant de 126 millions de dollars sera versé au cours des prochaines années, en fait jusqu’en 2009, puisque les demandeurs ont 24 mois pour remplir leur engagement de participer à l’un de ces services.

Armenia has received over ECU 52 million in grant aid from the EU's Tacis programme and over ECU 126 million in food and humanitarian aid.
L'Arménie a reçu plus de 52 millions d'Ecus sous forme d'aide dans le cadre du programme TACIS et plus de 126 millions d'Ecus en aide alimentaire et humanitaire.