Traduction de «$209 5 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

ISBT collection 209
système de groupe sanguin Globoside

Ten million
10^7

One million
10^6

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- a reduction in greenhouse gas emissions of 209 million tonnes CO2eq a year[13].
- une réduction des émissions de gaz à effet de serre de 209 millions de tonnes d’équivalent CO2 par an[13].

Assessment of performance criteria · 94 programmes in 40 countries received EUR 209 million.
Évaluation des critères de performance · 94 programmes dans 40 pays ont bénéficié d’un montant de 209 millions d’EUR.

EU donors gave approximately EUR 209 million, for a total of 94 programmes in 40 countries.
Les donateurs de l’UE ont versé environ 209 millions d’EUR en faveur de 94 programmes au total dans 40 pays.

The European Commission has today announced a new wave of emergency support projects to help refugees in Greece worth €209 million.
La Commission européenne a annoncé ce jour une nouvelle série de projets d'aide d'urgence d'un montant total de 209 millions d'euros visant à secourir les réfugiés présents en Grèce.

The total of EUR 209,4 million is made up of EUR 147,1 million of payments on account and EUR 62,3 million of reimbursement.
Le total de EUR 209,4 millions se compose de EUR 147,1 millions d'acomptes et EUR 62,3 millions de remboursements.

When I examine new programs, in other words the amounts of $165 million, $209 million and $137 million, I like to consider them relative to others.
Quand j'examine de nouveaux programmes, autrement dit le montant de 165 millions de dollars, celui de 209 millions et celui de 137 millions, j'aime les considérer par rapport à d'autres.

In that way, we came up with funding blocks of $209 million and $137 million.
De cette façon, on en est arrivé à des enveloppes de 209 millions et de 137 millions.

You multiply that amount by five and add $209 million, in addition to the $137 million.
On multiplie ce montant par cinq et à cela vient s'ajouter 209 millions, en plus du 137 millions.

These mainly relate to: - the Cohesion Fund: 1.565 billion - industrial policy: 200 million - trans-European networks: 73 million - research: 400 million - HDTV: 202 million - external policies (including a humanitarian reserve in the budget amounting to ECU 209 million): 509 million - administration: 20 million. Mr Schmidhuber said he was by and large happy with Parliament's vote at first reading: "Parliament is on the same wavelength as the Commission in believing that the next budget should include the main components of the Delors II Package, i.e., the Cohesion Fund, appropriations for research and the trans-European networks and a substantial increase in the allocation for foreign policy".
Ils concernent notamment : - le fonds de cohésion : 1,565 milliards - politique industrielle : 200 millions - réseaux transeuropéens : 73 millions - recherche : 400 millions - TVHD : 202 millions - politiques externes (et notamment une réserve humanitaire budgétisée de 209 millions) : 509 millions - administration : 20 millions Le Commissaire responsable du budget, M. SCHMIDHUBER, s'est dit globalement satisfait du vote du Parlement lors de la première lecture : "Le Parlement est sur le même longueur d'onde que la Commission qui estime que le futur budget doit intégrer les éléments décisifs du Paquet Delors II, à savoir le fonds de cohésion, les crédits pour le recherche et les réseaux ainsi qu'une dotation en hausse significative pour la politique étrangère".

The breakdown by country is as follows: - Denmark ECU 17 million - France ECU 36 million - Greece ECU 209 million - Ireland ECU 76 million - Italy ECU 1 337 million - Spain ECU 2 176 million - United Kingdom ECU 121 million Details of the measures are contained in separate press releases by country, region and programme.
La répartition par pays est la suivante: - Danemark 17 MECUS - Espagne 2 176 MECUS - France 36 MECUS - Grèce 209 MECUS - Irlande 76 MECUS - Italie 1 337 MECUS - Royaume-Uni 121 MECUS Les détails des mesures sont contenus dans des communiqués de presse individuels, regroupés par pays, régions et programmes.