Analyses undertaken to mark the 10 anniversary of the completion on 31 December 1992 of the Single Market programme show that EU GDP in 2002 was 1.8 percentage points, or €164.5 billion, higher thanks to a better functioning Internal Market, and that about 2.5 million jobs created in the EU since 1992 are the result of the opening up of frontiers .
Des analyses entreprises pour marquer le 10 anniversaire de l'achèvement, le 31 décembre 1992, du programme du marché unique montrent que le PIB de l'UE en 2002 était de 1,8 point de pourcentage, soit 164,5 milliards d'euros, plus élevé grâce au meilleur fonctionnement du marché intérieur et qu'environ 2,5 millions d'emplois créés dans l'UE depuis 1992 sont le résultat de l'ouverture des frontières .