Traduction de «$311 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]
mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]

megabit chip [ megachip | superpower chip | superchip | megabit RAM | million-bit chip | one-million-bit chip | megabit memory chip ]
méga puce [ puce géante | super-puce | mégapuce ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

octyl gallate [ E 311 ]
gallate d'octyle [ E 311 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

128. Stresses that from the total amount of payments in 2013 under this policy group (EUR 45 311 million), 96 % (EUR 43 494 million) are for regional policy, mostly implemented through the ERDF and the Cohesion Fund (CF), EUR 1 059 million are for mobility and transport and EUR 758 million are for energy;
128. souligne que l'enveloppe totale des paiements de 2013 pour ce groupe de politiques s'élève à 45,311 milliards d'EUR, et que 96 % de cette enveloppe (43,494 milliards d'EUR) relèvent de la politique régionale, principalement mise en œuvre dans le cadre du FEDER et du Fonds de cohésion, tandis que 1,059 milliard d'EUR sont affectés à la mobilité et au transport et 758 millions d'EUR à l'énergie;

125. Stresses that from the total amount of payments in 2013 under this policy group (EUR 45 311 million), 96 % (EUR 43 494 million) are for regional policy, mostly implemented through the ERDF and the Cohesion Fund (CF), EUR 1 059 million are for mobility and transport and EUR 758 million are for energy;
125. souligne que l'enveloppe totale des paiements de 2013 pour ce groupe de politiques s'élève à 45,311 milliards d'EUR, et que 96 % de cette enveloppe (43,494 milliards d'EUR) relèvent de la politique régionale, principalement mise en œuvre dans le cadre du FEDER et du Fonds de cohésion, tandis que 1,059 milliard d'EUR sont affectés à la mobilité et au transport et 758 millions d'EUR à l'énergie;

The largest part of the funding will be devoted to developing the European rail network (€1.8 billion), decarbonising and upgrading road transport and developing Intelligent Transport Systems (€359.2 million) and deploying Air Traffic Management (ATM) systems (€311.3 million).
L'essentiel du financement sera consacré au développement du réseau ferroviaire européen (1,8 milliard d'euros), à la décarbonation et la modernisation du transport routier, à la mise au point de systèmes de transport intelligents (359,2 millions d'euros) et au déploiement des systèmes de gestion du trafic aérien (ATM) (311,3 millions d'euros).

This is in addition to the $300 million over five years that I announced in 1998 for the Residential Rehabilitation Assistance Program.the Emergency Repair Program.and Home Adaptations for Seniors' Independence.The $311 million in total funding is broken down as follows:
Ce montant s'ajoute à la dépense de 300 millions de dollars en cinq ans que j'ai annoncée en 1998 en faveur du Programme d'aide à la remise en état des logements.du Programme de réparations d'urgence.et du Programme de logements adaptés pour les aînés autonomes.Voici la ventilation du financement total de 311 millions de dollars:

Since 2003, EDCTP supported 163 projects with a total value of approximately EUR 311 million.
Depuis 2003, l’EDCTP a soutenu 163 projets pour une valeur totale d’approximativement 311 millions d’euros.

· The Northern Finland ERDF Programme[29] is operating with an overall budget of €1.1 billion, of which €311.3 million comes from the EU budget.
· Le programme du FEDER en faveur du nord de la Finlande[29] est doté d’un budget global de 1,1 milliard d’EUR dont 311,3 millions d’EUR proviennent du budget de l’UE.

Further measures are planned as part of the 10th European Development Fund, for which EUR 311 million are estimated from 2008 to 2013.
D’autres mesures sont prévues dans le cadre du dixième Fonds de développement européen, pour lequel 311 millions d’euros sont prévus entre 2008 et 2013.

- the money needed for carrying out the project, a sum of USD 311 million, was to be repaid by raising water tariffs;
la somme nécessaire pour exécuter ce projet, de l'ordre de $ 311 millions, devait être remboursée par l'augmentation du prix de l'eau;

Over the period 2001-06, total expenditure under the programme will be EUR 19.311 million, including EUR 7.38 million of public funding, of which EUR 3.69 million will come from the Community.
Pour la période 2001-2006, le montant total des crédits affectés au programme sera de 19,311 millions d'€. Cela comprend une contribution publique de 7,38 millions d'€, à l'intérieur de la quelle la contribution communautaire est fixée à 3,69 millions d'€.

Italian region of the Autonomous Province of Trento: green light for EUR 19.311 million LEADER+ rural development programme
Région italienne Province Autonome de Trento: feu vert pour un programme de développement rural LEADER+ d'un montant de dépense totale de 19,311 millions d'EURO