Vertaling van "$565 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

E 565 | lignosulfonates | lignosulphonates
E 565 | lignosulfonates

lignosulphonate | E 565 [Abbr.]
lignosulfonate | E 565 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017R0565 - EN - Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565 of 25 April 2016 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards organisational requirements and operating conditions for investment firms and defined terms for the purposes of that Directive (Text with EEA relevance. ) // COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2017/565 // (Text with EEA relevance)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017R0565 - EN - Règlement délégué (UE) 2017/565 de la Commission du 25 avril 2016 complétant la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences organisationnelles et les conditions d'exercice applicables aux entreprises d'investissement et la définition de certains termes aux fins de ladite directive (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2017/565 DE LA COMMISSION // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015L0565 - EN - Commission Directive (EU) 2015/565 of 8 April 2015 amending Directive 2006/86/EC as regards certain technical requirements for the coding of human tissues and cells Text with EEA relevance // COMMISSION DIRECTIVE (EU) 2015/565 // (Text with EEA relevance)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015L0565 - EN - Directive (UE) 2015/565 de la Commission du 8 avril 2015 modifiant la directive 2006/86/CE en ce qui concerne certaines exigences techniques relatives à la codification des tissus et cellules d'origine humaine Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // DIRECTIVE (UE) 2015/565 DE LA COMMISSION // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

the first amending budget increased the revenue with the surplus resulting from 2010 by EUR 280 565 807,25; notes that it also entered the amount of EUR 500 000 on earmarked revenue for the service contract established between the Agency and DG Environment for the preparatory work for Regulation (EU) No 528/2012 ;
le premier budget rectificatif a accru les recettes du montant de l'excédent de l'exercice 2010, à savoir 280 565 87,25 EUR; souligne qu'il a également inscrit le montant de 500 000 EUR en recettes affectées en faveur du contrat de services établi entre l'Agence et la DG Environnement, aux fins des travaux préparatoires concernant le règlement (UE) n° 528/2012;

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0565 - EN - Commission Regulation (EC) No 565/2008 of 18 June 2008 amending Regulation (EC) No 1881/2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards the establishment of a maximum level for dioxins and PCBs in fish liver (Text with EEA relevance) - COMMISSION REGULATION
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0565 - EN - Règlement (CE) n o 565/2008 de la Commission du 18 juin 2008 modifiant le règlement (CE) n o 1881/2006 portant fixation de teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires en ce qui concerne l’établissement de la teneur maximale en dioxines et en PCB du foie de poisson (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) - RÈGLEMENT - DE LA COMMISSION

Commission Regulation (EC) No 565/2008 of 18 June 2008 amending Regulation (EC) No 1881/2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards the establishment of a maximum level for dioxins and PCBs in fish liver (Text with EEA relevance)
Règlement (CE) n o 565/2008 de la Commission du 18 juin 2008 modifiant le règlement (CE) n o 1881/2006 portant fixation de teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires en ce qui concerne l’établissement de la teneur maximale en dioxines et en PCB du foie de poisson (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0373 - EN - Communication from the Commission - European Neighbourhood Policy - Strategy paper {SEC(2004) 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0373 - EN - Communication de la Commission - Politique européenne de voisinage - Document d'orientation {SEC(2004) 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570}

– having regard to the Commission communication (COM(2001) 565 – C5‑0109/2002),
– vu la communication de la Commission (COM(2001) 565 – C5‑0109/2002),

European Parliament resolution on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Draft joint report on social inclusion (COM(2001) 565 – C5‑0109/2002 – 2002/2051(COS))
Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions: Projet de rapport conjoint sur l'inclusion sociale (COM(2001) 565 – C5‑0109/2002 – 2002/2051(COS))

By letter of 12 October 2001, the Commission forwarded to Parliament its communication to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Draft joint report on social inclusion (COM(2001) 565 – 2002/2051(COS)).
Par lettre du 12 octobre 2001, la Commission a transmis au Parlement sa communication au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions: Projet de rapport conjoint sur l'inclusion sociale (COM(2001) 565 – 2002/2051(COS)).

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(1999) 565 ) ,
- vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(1999) 565 ) ,