Vertaling van "$590 million allocated " (Engels → Frans) :

Until 2020, the Commission will allocate €590 million to the European Defence Fund.
Jusqu'en 2020, la Commission allouera un budget de 590 millions d'euros au Fonds européen de la défense.

Of the $590 million allocated to this strategy, $60 million is for prevention and treatment, but one portion is allocated to the RCMP, for prevention, and another portion is for drug-treatment courts.
Sur les 590 millions de dollars affectés à cette stratégie, 60 millions de dollars vont à la prévention et au traitement, mais une partie est consacrée à la GRC, en prévention, et une autre aux tribunaux de traitement de la toxicomanie.

With the federal involvement, with the negotiations about to begin with municipalities on the gas tax and with the recent history of the $590 million allocated this year through the GST rebate, the federal government is getting involved.
Le gouvernement fédéral intervient. Avec les négociations qui sont sur le point de s'ouvrir avec les municipalités au sujet de la taxe sur l'essence et le récent remboursement de la TPS à hauteur de 590 millions de dollars pour cette année, on voit que le gouvernement intervient.