Vertaling van "$617 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]
mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]

megabit chip [ megachip | superpower chip | superchip | megabit RAM | million-bit chip | one-million-bit chip | megabit memory chip ]
méga puce [ puce géante | super-puce | mégapuce ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

One million
10^6

Ten million
10^7

Million unit
million d'unités

million SFr
mio. frs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the Main Estimates, we can see that expenditures have gone from $20.617 million in 2012-13 to $34.918 million.
Dans le Budget principal des dépenses, on voit que les dépenses passent de 20,617 millions de dollars en 2012-2013 à 34,918 millions de dollars.

At this point in Supplementary Estimates (C), we are anticipating up to $126 million; for the total project over time, close to $617 million.
Pour l'instant, dans le cas du Budget supplémentaire (C), nous escomptons un maximum de 126 millions de dollars et, pour l'ensemble du projet lorsqu'il sera terminé, pas loin de 617 millions de dollars.

Since 1993, CIDA has had to absorb budget cuts of $617 million and additional cuts of $150 million are planned for 1998-99.
Je sais que depuis 1993, l'ACDI a subi des réductions budgétaires de 617 millions de dollars et qu'il y aura des réductions supplémentaires de 150 millions de dollars en 1998-1999.

1. Notes that the commitments budgeted for agriculture and rural development have been increased, with EUR 43 813 million committed for direct aids and market-related expenditure and EUR 14 617 million for rural development, corresponding to an increase of 3 % and 1.3 % respectively compared to 2011;
1. relève que les engagements prévus pour l'agriculture et le développement rural ont été revus à la hausse, avec 43 813 millions d'euros pour les aides directes et les dépenses liées au marché et 14 617 millions d'euros pour le développement rural, ce qui correspond à une augmentation de 3 % et de 1,3 % respectivement par rapport à 2011;

The Commission also regards this extension as part of a package in which the removal of subsidies for maize cultivation is also proposed – a step that would mean a significant saving of approximately EUR 35 million in 2008 (with, according to the Commission, a total saving for 2008-2014 of EUR 617.8 million).
La Commission considère également que cette extension fait partie d’un paquet proposant aussi la suppression des subventions à la culture du maïs, une étape qui permettrait de faire une importante économie d’environ 35 millions d’euros en 2008 (avec, selon la Commission, une économie totale de 617,8 millions d’euros pour la période 2008-2014).

servants reached $617 million, which is more than $2.5 million a working day in travel by federal civil servants (1455) The minister asked members of the Bloc Quebecois for suggestions; should he not work at reducing travel by federal civil servants which costs, as I said, $2.5 million a working day?
(1455) Le ministre, qui demande des suggestions au Bloc québécois, ne devrait-il pas s'attaquer à la réduction des dépenses de voyage des fonctionnaires fédéraux, qui coûtent, et je le rappelle, 2,5 millions de dollars par journée ouvrable?