Vertaling van "$684 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]
mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]

megabit chip [ megachip | superpower chip | superchip | megabit RAM | million-bit chip | one-million-bit chip | megabit memory chip ]
méga puce [ puce géante | super-puce | mégapuce ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

million SFr
mio. frs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to the United Nations, in Canada, a 1995 study estimated the annual direct costs of violence against women to be $684 million for the criminal justice system, $187 million for police and $294 million for the cost of counselling and training, totalling more than $1 billion a year.
Selon une étude réalisée en 1995 par les Nations Unies, les coûts directs annuels de la violence contre les femmes au Canada étaient de 684 millions de dollars pour le système judiciaire, de 187 millions de dollars pour les services de police et de 294 millions de dollars pour les services-conseils et la formation, ce qui fait un total de plus de 1 milliard de dollars par année.

EUR 699,8 million was available in commitment appropriations and EUR 684 million in payment appropriations for Trans-European Networks for Transport (TEN-T) projects,
699 800 000 EUR de crédits d'engagement et 684 000 000 EUR de crédits de paiement concernaient les projets relatifs aux réseaux transeuropéens de transport (RTE-T),

- EUR 699,8 million was available in commitment appropriations and EUR 684 million in payment appropriations for Trans-European Networks for Transport (TEN-T) projects,
– 699,8 millions d'euros de crédits d'engagement et 684 millions d'euros de crédits de paiement concernaient les projets relatifs aux réseaux transeuropéens de transport (RTE-T),

E. whereas the ECSC balance sheet, which has been in decline since 1997, shows a fall in 2001 of EUR 684 million compared with 2000, with loans to credit institutions and to customers representing 48.2% of total assets,
E. considérant que le bilan de la CECA, qui est en déclin continu depuis 1997, accuse un recul de 684 millions d'euros en 2001 par rapport à 2000, les prêts à des établissements de crédit et à des clients représentant 48,2% de l'actif disponible,

This means that, compared to the EUR 684 million used during the previous period, that annual contribution will now total EUR 764 million per year.
Cela suppose que, comparé aux 684 millions d’euros utilisés au cours de la période précédente, à présent, cette dotation annuelle va passer à 764 millions d’euros par an.

While there is no direct effect on this year's funding for health care, the province of British Columbia alone in its cash entitlement under the Canada social transfer will be $371 million less in 1996-97 and $684 million less in 1997-98 than it would have been provided under EPF and CAP funding.
Il faut savoir que, même si ce nouveau programme n'aura pas d'effet direct sur le financement des soins de santé de cette année, le transfert en espèces à la seule province de la Colombie-Britannique dans le cadre du Transfert social canadien accusera une baisse de 371 millions de dollars en 1996-1997 et une baisse de 684 millions de dollars en 1997-1998 par rapport aux montants qui auraient été versés dans le cadre du RAPC et du FPE.

' I rounded $4.684 million up to $4.7 million.
J'ai arrondi le montant de 4,684 millions à 4,7 millions.

On page 6, your total budget is $4.684 million, and $2.33 million is for salary costs.
À la page 6, votre budget total est de 4,684 millions de dollars, et 2,33 millions pour les coûts salariaux.

Planned assistance amounts to ECU 7.828 million (#6.47 million) from the ERDF, ECU 0.687 million from the ESF (#0.57 million), ECU 8.515 million from the public sector (#7.04 million) and ECU 2.684 million from the private sector (#2.2 million).
Il couvrira la période allant du 3 novembre 1994 au 31 décembre 1999 et prévoit un concours FEDER de 7.828 mecu (# 6.47 millions), de 0.687 mecu du FSE (# 0.57 millions) ainsi que 8.515 mecu du secteur public (# 7.04 millions) et 2.684 mecu du secteur privé (# 2.2 millions).