Correction of budgetary imbalances The latest implementation figures for the 1985 appropriations for payments indicate that the United Kingdom's share will be lower than initially forecast; as a result, the amount of the correction will have to be increased by 500 million ECU, equivalent to gross expenditure of 707 million ECU. This leaves 1 810 million ECU in the margin available.
Correction des desequilibres budgetaires : Selon l'etat actuel de l'execution des credits de paiement 1985, la part du Royaume-Uni sera inferieure aux previsions initiales; il en resulte une majoration de la correction due de 500 MECU, soit de 707 MECU de depenses brutes.Apres deduction de ce montant de la marge disponible reste un montant de 1810 MECU.