Traduction de «$750 million announced » (Anglais → Français) :

The budget of the Canada foundation for innovation is $2.4 billion, plus a recent addition of $750 million announced by the government on March 6.
Le budget de la Fondation canadienne pour l'innovation est de 2,4 milliards de dollars, auxquels il faut ajouter les 750 millions supplémentaires annoncés le 6 mars dernier par le gouvernement.

Bill C-17 proposes these two increases, $500 million announced in the October 2000 economic statement and $750 million announced in March 2001, for a total injection of $1.25 billion for the foundation.
Le projet de loi C-17 fait état de ces deux augmentations, les 500 millions de dollars annoncés en octobre 2000 et les 750 millions de dollars annoncés en mars 2001, pour une injection totale de 1,25 milliard de dollars dans la Fondation.

The additional $750 million announced in March will build on this funding by providing additional stability to universities as they plan for their future research priorities.
Les 750 millions de dollars supplémentaires annoncés en mars tableront sur cet investissement en fournissant une stabilité supplémentaire aux universités au moment où elles dresseront leurs plans de recherche.

The additional $750 million announced in March will build on this funding by providing additional stability to our universities as they plan their future research priorities.
L'autre somme de 750 millions de dollars annoncée en mars s'ajoutera au premier financement et assurera une stabilité accrue à nos universités lorsque celles-ci planifieront leurs futures priorités en matière de recherche.

The additional $750 million announced in March for the CFI will build on this funding by providing additional stability to universities as they plan their future research priorities.
Les 750 millions de dollars additionnels annoncés en mars feront fond sur ce financement en procurant aux universités une stabilité accrue au titre de la planification des futures priorités en matière de recherche.