Traduction de «$76 billion worth » (Anglais → Français) :

Overall, Spain provided capital injections totalling € 12.05 billion and guarantees worth € 10.76 billion.
Globalement, l'Espagne a procédé à des injections de capitaux pour un montant total de 12,05 milliards € et octroyé des garanties d'une valeur de 10,76 milliards €.

They are responsible for the production of $76 billion worth of goods and services, or 12 per cent of GDP, and sustain more than 1 million jobs in Canada.
Ils produisent pour 76 milliards de dollars de biens et services, soit 12 p. 100 du PIB, et emploient plus d'un million de personnes au Canada.

University research is responsible for the production of $76 billion worth of goods and services.
Les recherches universitaires contribuent à la production de biens et de services d'une valeur de 76 milliards de dollars.

University research is responsible for the production of an estimated $76 billion worth of goods and services, over 10% of Canadian GDP, as well as for sustaining more than 1 million jobs in Canada.
On attribue à la recherche universitaire la production de biens et services d'une valeur approximative de 76 milliards de dollars, soit 10 p. 100 du PIB canadien, ainsi que plus d'un million d'emplois.

Mr. Robert Giroux: I don't think we have statistics that make this direct comparison, although we have pointed out in our brief that the research in Canadian universities is responsible for the production of $76 billion worth of goods and services, over 10% of GDP.
M. Robert Giroux: Nous n'avons pas de statistiques sur cette comparaison précise, mais nous avons indiqué dans notre mémoire que la recherche effectuée dans les universités canadiennes est à l'origine de la production de biens et de services d'une valeur de 76 milliards de dollars, soit plus de 10 p. 100 du PIB.