Traduction de «$797 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]
mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]

megabit chip [ megachip | superpower chip | superchip | megabit RAM | million-bit chip | one-million-bit chip | megabit memory chip ]
méga puce [ puce géante | super-puce | mégapuce ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

One million
10^6

Ten million
10^7

Million unit
million d'unités

million SFr
mio. frs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This measure is programmed to absorb 797 million euro representing 22% of the total Community contribution.
Il est prévu qu'elle absorbe 797 millions d'euros, soit 22 % de la contribution communautaire totale.

Under CEF, in 2014 and 2015, €797 million has been allocated to co-finance studies and construction works to help implement the PCIs.
En 2014 et 2015, 797 millions d'euros ont été alloués, au titre du MIE, au cofinancement d'études et de travaux de construction pour aider à la mise en œuvre des PIC.

Senator Duffy: Let me ask you this: Why did Endswell's annual overhead nearly triple from $797,000 to $2.2 million even though Endswell itself did not make a single grant to any organization other than its cousin, Tides Canada?
Le sénateur Duffy : On peut se poser la question : Pourquoi les frais généraux annuels de la fondation Endswell ont-ils pratiquement triplé — ils sont passés de 797 000 $ à 2,2 millions de dollars — puisque celle-ci n'a accordé des subventions qu'à sa fondation jumelle, Tides Canada?

According to the so-called "Anderson report" to the UK House of Commons the expenditure by the UK Government reached £ 2 797 million.
Selon le «rapport Anderson» présenté à la Chambre des communes britannique , les dépenses consenties par le gouvernement britannique ont atteint 2,797 milliards de livres sterling.

I am reminded of one particularly remarkable example, the Fonds de solidarité des travailleurs, a venture capital corporation founded 10 years ago this year by the Quebec Federation of Labour. Today, the corporation has 193,000 shareholders with net assets of $797 million and an investment portfolio worth $414 million, invested in Quebec businesses.
Je ne peux m'empêcher de penser, dans cette veine, à la plus remarquable d'entre elles, soit le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec, cette société à capital de risques fondée, il y a dix ans cette année, par la Fédération des travailleurs du Québec, qui compte aujourd'hui 193 000 actionnaires, dont l'actif net atteint 797 millions et son portefeuille d'investissement 414 millions au sein de l'entreprise québécoise.

The revenue of these films was $42 million as opposed to global revenues of $797 million.
Le revenu de ces films était de 42 millions de dollars contre un revenu global de 797 millions de dollars.