Traduction de « alasdair » (Anglais → Français) :

Alasdair A. Robertson, Executive Director, Canadian Association of Rally Sport: Thank you.
Alasdair A. Robertson, directeur exécutif, Canadian Association of Rally Sport : Merci.

Joining him is Alasdair Robertson, the executive director of the Canadian Association of Rally Sport, CARS.
Avec lui se trouve Alasdair Robertson, directeur exécutif de la Canadian Association of Rally Sport, CARS.

I would urge the committee to look closely at the recommendations of the Gomery commission, as well as academics such as Alasdair Roberts and successive reports going back two decades from the Information Commissioner of Canada.
J'exhorte le comité d'examiner avec soin les recommandations de la Commission Gomery, ainsi que celles des universitaires comme Alasdair Roberts, et d'étudier les rapports des 20 dernières années du commissaire à l'information du Canada.

Hon. B. Alasdair Graham: Honourable senators, last weekend proved to be an extraordinary period for pure amateur sport in Canada.
L'honorable B. Alasdair Graham: Honorables sénateurs, le week-end dernier a été un moment extraordinaire pour les amateurs de sport au Canada.

Other senator present: The Honourable Senator B. Alasdair Graham, P.C (1).
Autre sénateur présent: L'honorable sénateur B. Alasdair Graham (1).