Traduction de «1 Canadian Air Division Chief Staff » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

1 Canadian Air Division Chief of Staff [ 1 Cdn Air Div COS ]
Chef d’état-major de la 1re Division aérienne du Canada [ CEM 1 DAC ]

1 Canadian Air Division Chief Warrant Officer Administrative Assistant [ 1 Cdn Air Div CWO AA | 1 CAD CWO AA ]
Adjoint administratif à l'adjudant-chef de la 1re Division aérienne du Canada [ AA Adjuc 1 DAC ]

1 Canadian Air Division Chief Warrant Officer [ 1 Cdn Air Div CWO | 1 CAD CWO ]
adjudant-chef de la 1re Division aérienne du Canada [ adjuc 1 DAC ]

Air Force Chief of Staff | Chief of the Air Staff | CAS [Abbr.]
Chef d'état-major de l'armée de l'air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Staff positions have included Director Joint Operations, Air Force Support, Air Division Winnipeg; Chief of Staff, Canadian Forces Human Resources; and Special Adviser to the Chief of Defence Staff on Homeland Security.
Il a occupé les postes de directeur du Bureau interarmées Soutien de la Force aérienne, Division aérienne de Winnipeg; de chef d'état- major, Ressources humaines des Forces canadiennes et de Conseiller principal du chef d'état-major de la Défense en matière de sécurité interne.

With regard to what is happening there, which we regret, in particular the assassinations of the President and the Chief of Staff, we cannot forget that this is the result of all the difficulties and all the divisions that have existed for years, and that still exist, and that stem from its colonial past.
Concernant les événements qui s’y produisent, que nous déplorons, en particulier les assassinats du président et du chef d’État-major de l’armée, nous ne pouvons pas oublier qu’ils sont le résultat de toutes les difficultés et de toutes les divisions qui ont existé pendant des années, qui existent toujours, et qui sont issues du passé colonial de la Guinée-Bissau.

During the Committee’s visit to 1 Canadian Air Division, Chief Warrant Officer Dan Dietrich outlined the “Flight Plan for Life” initiative to enhance the quality of life.
Lors de la visite du comité à la 1 Division aérienne du Canada, l’adjudant chef Dan Dietrich a mentionné l’initiative « Plan de vol pour la vie » qui vise à améliorer la qualité de vie du personnel.

ΝΑΤΟ, with its American supreme commander, Turkish chief of staff and its Canadian chairman?
L’OTAN, avec son commandant en chef américain, son chef d’état-major turc et son président canadien?

The recommendations were made by the chief of the air staff, Lieutenant General Campbell, in 1999 when he commanded 1 Canadian Air Division.
Ces recommandations ont été faites par le chef d'état-major de la force aérienne, le lieutenant-général Campbell, en 1999, alors qu'il dirigeait la 1 Division aérienne du Canada.

Director General Intelligence Division (under the Deputy Chief of the Defence Staff)
Director General Intelligence Division (membre du Deputy Chief of the Defence Staff)

Briefing on quality of life by Chief Warrant Officer Danno Dietrich, 1 Canadian Air Division Chief Warrant Officer (including recruitment and retention, family support, post-deployment support, spousal support and other issues)
Exposé sur la qualité de vie par l’adjudant-chef Danno Dietrich, 1 Division aérienne du Canada (y compris le recrutement et le maintien, le soutien à la famille, le soutien postdéploiement, le soutien des conjoints et autres questions)

His staff tours include Directorate of the Air Requirements in Ottawa, Special Assistant to the Vice Chief of the Defence Staff, and at 1 Canadian Air Division in Winnipeg as Deputy Commander Force Generation.
Les postes d'état-major qu'il a occupés comprennent celui d'adjoint spécial au vice- chef d'état-major de la Défense responsable de la Direction — Besoins en ressources aériennes, à Ottawa, ainsi que celui de commandant adjoint — mise sur pied de la force de la 1 Division aérienne du Canada.