Vertaling van "1-piece snowmobile suit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

1-piece snowmobile suit [ one-piece snowmobile suit ]
combinaison de motoneige [ combinaison de motoneigiste ]

2-piece snowmobile suit [ two-piece snowmobile suit ]
tenue deux-pièces de motoneige [ tenue deux-pièces de motoneigiste | ensemble de motoneige | ensemble de motoneigiste ]

Snow and Snowmobile Suits, One-Piece, Children's and Boys', Regular Range - Dimensions
Combinaisons de neige et de moto-neige pour enfants et garçons, tailles courantes - dimensionnelle

two-piece baby suit
costume deux-pièces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The route that we are going piece-by-piece is a route that suits our particular system of laws.
La voie que nous avons empruntée, c'est-à-dire l'adoption au cas par cas, couvre bien notre système de droit particulier.

Piece by piece, it has started to look at the policies, directives, and standards that are promulgated by the board itself to try to streamline that suite of instruments.
On a commencé à examiner une par une toutes les politiques, les directives et les normes qui sont promulguées par le conseil lui-même afin d'essayer de rationaliser cette boîte à outils, pour ainsi dire.

You've heard them referred as AgriStability, formerly CAlS, but there are other pieces of the business risk management suite, including AgriRecovery, the disaster recovery component; AgriInsurance, crop insurance; and AgriInvest, which is a savings account that is shared between the government and producers.
On les réunit souvent sous le vocable Agri-stabilité, qui était anciennement le PCSRA, mais cet ensemble de programmes de gestion des risques de l'entreprise comprend d'autres volets, dont Agri-relance, qui concerne la relance en cas de désastre; Agri-protection, une assurance-récolte; et Agri-investissement, un compte d'épargne partagé entre le gouvernement et les producteurs.

We're talking about maybe one of the most divisive pieces of legislation to come.Well, the first real amendment to the Indian Act in 50 years is this suite of legislation as we alter the Indian Act and put in place new enabling legislation ostensibly to change and revisit the fiscal relationship between first nations and the federal government.
Il s'agit ici de l'un des projets de loi les plus controversés qu'on nous ait présentés.Il s'agit en fait de la première vraie modification proposée à la Loi sur les Indiens depuis 50 ans. Cette modification vise censément à renouveler la relation entre les Premières nations et le gouvernement fédéral en matière d'imposition.

The rider shall wear a well-fitting suit (one-piece) or similar clothing, a protective helmet, eye protection, boots and gloves.
Le conducteur doit porter une combinaison adéquate (une pièce) ou une tenue similaire, un casque, une protection pour les yeux, des bottes et des gants.

1.2.3.4.5 // // // // // // Code // Category // CCT heading No // NIMEXE code (1983) // Description // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 0160 // 16 // ex 61.01 B // // Men's and boys' outer garments: // // // // 61.01-51; 54; 57 // Men's and boys' woven suits (including coordinate suits consisting of two or three pieces, which are ordered, packed consigned and normally sold together), of wool of cotton or of man-made textile fibres, excluding ski suits // // // // //
1.2.3.4.5 // // // // // // Numéro de code // Catégorie // Numéro du tarif douanier commun // Code Nimexe (1983) // Désignation des marchandises // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 0160 // 16 // ex 61.01 B // // Vêtements de dessus pour hommes et garçonnets: // // // // 61.01-51; 54; 57 // Costumes et complets tissés (y compris les ensembles qui se composent de deux ou trois pièces qui sont commandées, conditionnées, transportées et normalement vendues ensemble), de laine, de coton ou de fibres textiles synthétiques ou artificielles, à l'exception des vêtements de ski // // // // //

Whereas, in respect of men's and boys' woven suits, products of category 16, the relevant ceiling amounts to 5 000 pieces; whereas, on 20 July 1983, imports into the Community of men's and boys' woven suits, products of category 16, originating in Thailand, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
considérant que, pour les costumes et complets, tissés, de la catégorie 16, le plafond s'établit à 5 000 pièces; que, à la date du 20 juillet 1983, les importations dans la Communauté de costumes et complets, tissés, de la catégorie 16, originaires de Thaïlande, bénéficiaire des préférences tarifaires, ont atteint par imputation le plafond en question;

(b) The term "ensemble" means a set of garments (other than suits and articles of heading No 61.07, 61.08 or 61.09), composed of several pieces made up in identical fabric, put up for retail sale, and comprising: - one garment designed to cover the upper part of the body, with the exception of pullovers which may form a second upper garment in the sole context of twin sets, and of waistcoats which may also form a second upper garment, and
b) on entend par «ensemble» un assortiment de vêtements (autres que les articles des nos 61.07, 61.08 ou 61.09), comprenant plusieurs pièces réalisées dans une même étoffe, présenté pour la vente au détail et composé: - d'un seul vêtement conçu pour recouvrir la partie supérieure du corps, à l'exception du pull-over qui peut constituer une deuxième pièce de dessus dans le seul cas du twinset, et du gilet qui peut constituer une deuxième pièce dans les autres cas,

3. For the purposes of headings Nos 61.03 and 61.04: (a) The term "suit" means a set of garments composed of two or three pieces made up in identical fabric and comprising: - one garment designed to cover the lower part of the body and consisting of trousers, breeches or shorts (other than swimwear), a skirt or a divided skirt, having neither braces nor bibs, and
3. Au sens des nos 61.03 et 61.04: a) on entend par «costumes ou complets» et «costumes tailleurs» un assortiment de vêtements comprenant deux ou trois pièces réalisées dans une même étoffe et composé: - d'un seul vêtement conçu pour recouvrir la partie inférieure du corps et consistant en un pantalon, une culotte, un short (autre que pour le bain), une jupe ou une jupe-culotte, ne comportant ni bretelles, ni bavettes attenantes,

You don't see the three-piece suit any more in Europe.
Personne ne porte plus un costume trois pièces en Europe.