Traduction de «10 rule until this latest scenario came along » (Anglais → Français) :

First of all, there had not been a 10 year program until this government came along.
En premier lieu, il n'y a pas eu de programme de dix ans jusqu'à la venue du présent gouvernement.

Frankly, most people weren't very familiar with the 10% rule until this latest scenario came along, so it hasn't historically been a subject of much debate within our union.
Franchement, la plupart des gens ne connaissaient pas bien cette règle des 10 p. 100 jusqu'à tout récemment. C'est pourquoi cela n'a donc jamais fait l'objet d'un grand débat au sein de notre syndicat.