Vertaling van "12 Air Maintenance Squadron " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

12 Air Maintenance Squadron
12e Escadron de maintenance (Air)

1 Air Maintenance Squadron [ 1 AMS ]
1er Escadron de maintenance (Air) [ 1 EMA ]

14 Air Maintenance Squadron
14e Escadron de maintenance (Air)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mattie, Chief Warrant Officer Fred, 12 Air Maintenance Squadron, 12 Wing Shearwater (Jan. 22-24/02)
Mattie, Adjudant-chef, Fred, 12e Escadron de maintenance (Air), 12e Escadre Shearwater (22-24 janv. 2002)

Mason, Lieutenant Colonel Dave, Commanding Officer, 12 Air Maintenance Squadron, 12 Wing Shearwater (Jan. 22-24/02)
Mason, Lieutenant-colonel, Dave, Commandant, 12e Escadron de maintenance (Air), 12e Escadre Shearwater (22-24 janv. 2002)

Foster, Lieutenant-Colonel Rob, Acting Commanding Officer, 8 Air Maintenance Squadron, CFB Trenton (June 25-27/02)
Foster, Lieutenant-colonel Rob, Commandant intérimaire, 8e Escadron de Maintenance (Air), BFC Trenton (25-27 juin 2002)

In addition to its operational squadrons, the Wing is home to 19 air maintenance squadrons and a national training school, the Canadian Forces School of Search and Rescue.
En plus de ses escadrons opérationnels, l'escadre abrite également le 19 Escadron de maintenance (Air) et une école nationale de formation, l'École de recherche et de sauvetage des Forces canadiennes.

12. Stresses that the decision-making, planning and the construction and maintenance of transport infrastructure must be taken into account in the sustainable transport policy, since they are sources of pollution of the air, ground and water and of environmental damage; stresses that the improvement of existing rail infrastructure as well as its management must be taken into account as a priority;
12. souligne que le processus de prise de décision, la planification, la construction et l'entretien des infrastructures de transports doivent être pris en compte dans la politique des transports durables, étant des sources de pollution de l'air, des sols et de l'eau et d'atteintes à l'environnement; souligne que l'amélioration des infrastructures ferroviaires existantes ainsi que leur gestion doivent être prises en considération en priorité;

(5) Whereas Article 4 of Directive 94/12/EC requires that the Commission propose standards which will be enforced after the year 2000, according to a new multi-faceted approach, based on a comprehensive assessment of costs and efficiency of all measures aimed at reducing road transport pollution; whereas the proposal should, besides the tightening of car emission standards, include complementary measures such as an improvement in fuel quality and a strengthening of the motor-vehicle inspection and maintenance programme; whereas the proposal should be based on the establishment of air quality criteria and associated emission reduction objectives and an evaluation of the cost-effectiveness of each package of measures, taking into account the potential contribution of other measures such as traffic management, enhancement of urban public transport, new propulsion technologies or the use of alternative fuels; whereas, given the urgency of community action on the limitation of pollutant emissions by motor vehicles, the present proposals are also based on present or anticipated best available anti-pollution technologies which are liable to speed up the replacement of polluting motor vehicles;
(5) considérant que l'article 4 de la directive 94/12/CE prévoit que la Commission proposera des normes qui seront d'application après l'an 2000, selon une nouvelle approche multidirectionnelle fondée sur une évaluation complète des aspects «coût/efficacité» de toutes les mesures visant à réduire la pollution provoquée par les transports routiers; que cette proposition doit comprendre, outre un resserrement des normes d'émissions pour les voitures, des mesures complémentaires, telles que l'amélioration de la qualité des carburants et le renforcement du programme d'inspection et d'entretien du parc automobile; que la proposition doit être fondée sur l'établissement de critères de qualité de l'air, sur des objectifs de réduction des émissions liés à ces critères, et sur une évaluation du rapport coût/efficacité de chaque ensemble de mesures, en prenant en considération la contribution potentielle d'autres mesures, notamment la gestion du trafic, l'amélioration des transports en commun urbains, les nouvelles techniques de propulsion ou l'utilisation de carburants alternatifs; que, compte tenu de l'urgence d'une action de la Communauté visant à limiter les émissions polluantes des véhicules à moteur, les présentes propositions sont également fondées sur les meilleures techniques disponibles actuelles ou prévues de lutte contre la pollution qui sont susceptibles d'accélérer le remplacement des véhicules à moteur polluants;

14 Air Maintenance Squadron employs over 560 personnel and provides centralized first and second line air maintenance support for all LRP assets assigned to 14 Wing.
Le 14 Escadron de maintenance (Air) compte un personnel de plus de 560 et assure le soutien centralisé à la maintenance de première et de deuxième lignes pour tout le matériel LRA dont est dotée la 14Escadre.