Vertaling van "15th Field Regiment Band " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

15th Field Regiment Band [ 15 Fd Regt Band ]
Musique, 15e Régiment d'artillerie de campagne [ M/15 RAC ]

15th Field Regiment [ 15 Fd Regt ]
15e Régiment d'artillerie de campagne [ 15 RAC ]

10th Field Regiment Band [ 10 Fd Regt Band ]
Musique, 10e Régiment d'artillerie de campagne [ M/10 RAC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Stuart T. McDonald (Director, Friends of the War Museum; Trustee, 15th Field Artillery Regiment Museum): I'm Stu McDonald, director of Friends of the War Museum, and a trustee of the local military museum, 15th Field Artillery Regiment.
M. Stuart T. McDonald (directeur, Amis du Musée canadien de la guerre; administrateur, Musée du 15e Régiment d'artillerie): Je m'appelle Stu McDonald et je suis directeur des Amis du Musée de la guerre. Je suis aussi administrateur du Musée militaire local, du 15e Régiment d'artillerie.

In the audience today we also have Captain Richard Van Slyke, who is the Director of Music for the 15 Field Regimental Band.
Dans l'auditoire, on peut également voir le capitaine Richard Van Slyke, directeur musical de la 15e fanfare du Régiment d'artillerie de campagne.

Lieutenant-Colonel Dean Drysdale, Commanding Officer, 15th Field Artillery Regiment: Thank you, senators, for coming.
Le lieutenant-colonel Dean Drysdale, commandant, 15e Régiment d'artillerie de campagne: Merci d'être venus messieurs les sénateurs.