Traduction de «17th Annual Canadian Waste Management Conference » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

17th Annual Canadian Waste Management Conference
La 17ième Conférence canadienne sur la gestion des déchets

Canadian Waste Management Conference
Conférence canadienne sur la gestion des déchets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Industry Canada, for instance, has undertaken a research project on SME management skills needs, and the Canadian Council for Small Business and Entrepreneurship devoted its annual conference this year to the topic “Entrepreneurship—Education, Training and Development in Canada”.
Ainsi, Industrie Canada vient d'entreprendre un projet de recherche sur les besoins des PME en matière de compétences en gestion. Cette année, le Conseil canadien de la PME et de l'entrepreneuriat a consacré son congrès annuel au thème «Éducation, formation et perfectionnement des entrepreneurs au Canada».

Using an example, the Canadian Industrial Relations Association received $8,000 out of that $1.6 million for the purpose of their annual conference, which brings management and labour together and advances their issues and ours.
Par exemple, l'Association canadienne des relations industrielles a reçu 8 000 $, sur ce budget de 1,6 million, pour organiser son congrès annuel au cours duquel des représentants des syndicats et des employeurs se penchent sur diverses questions qui nous intéressent aussi.

Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, on Monday the Canadian Centre for Emergency Preparedness will be hosting its eighth annual world conference on disaster management in Hamilton.
Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, lundi, la huitième conférence mondiale annuelle sur la gestion des catastrophes se tiendra à Hamilton sous les auspices du Canadian Centre for Emergency Preparedness.