Traduction de «1991-93 objective » (Anglais → Français) :

The breakdown is: 120.2 million ECU from the ERDF 2.6 million ECU from the ESF 14.2 million ECU from the EAGGF This will be spread over three years (1991-93) and involve areas under three Community Objectives: Objective 1: All coastal and inland areas Objective 2: Catalonia Objective 5(b): The Balearic islands.
Ce programme mobilise respectivement : 120,2 MECU provenant du FEDER 2,6 MECU provenant du FSE 14,2 MECU provenant du FEOGA - 2 - durant 3 années (1991-1993) et sur 3 zones d'objectif : Objectif 1 : ensemble des régions côtières et intérieures Objectif 2 : Catalogne Objectif 5b : Baléares.

EIB and in some cases ECSC loans may be combined with grants, where physical investments are concerned (3) Official Journal C33 of 8 February 1991 p.7 PRISMA(1) 114 million Ecu from ERDF (1991-93) PRISMA helps to improve infrastructure and business services in Objective 1 regions so that firms in these regions can participate in and benefit from the completion of the single market.
Des prêts de la BEI et, dans certains cas, de la CECA, peuvent être combinés aux aides, lorsqu'il s'agit d'investissements matériels. 3) Journal officiel C 33 du 8 février 1991, p. 7 PRISMA1) 114 millions d'écus provenant du FEDER (1991-93) PRISMA a pour but de promouvoir l'adaptation des régions de l'objectif 1 à l'achèvement du marché intérieur pour qu'elles puissent saisir pleinement les chances qui en découlent.

Links between schemes to develop the rural economy LEADER 1 ECU 450 million from all three Structural Funds (1991-93) The purpose of LEADER is to encourage an approach to rural development based on programmes supported by local development structures in Objective 1 regions and Objective 5(b) areas.
Liaisons entre actions de développement de l'économie rurale LEADER(1) 450 millions d'écus provenant des trois Fonds structurels (1991-1993) Le but de LEADER est d'encourager une approche du développement rural fondée sur la prise en compte des programmes portés par des structures de développement local, dans les zones des objectifs n° 1 et 5b.

TELEMATIQUE(3) 233 million Ecu from ERDF (1991-93) TELEMATIQUE promotes the use of advanced telecommunications services in Objective 1 regions, particularly through better access to advanced services available elsewhere in the Community.
TELEMATIQUE3) 233 millions d'écus provenant du FEDER (1991-93) TELEMATIQUE vise à promouvoir l'utilisation des services avancés de télécommunications dans les régions de l'objectif 1, y compris par un meilleur accès aux services avancés situés dans le reste de la Communauté.

The amount set aside for the measures is ECU 8.28 million and this is included in the 1991-93 Objective 5b MOP budget for Lazio.
Le budget pour la mise en application de ces mesures est de 8,28 MECU englobés dans le budget du P.O.M. objectif 5b-Lazio (1991-1993).