Vertaling van "1995 Trilateral Business Conference " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The 4th Trilateral Conference of Chambers of Commerce of North America [ 1995 Trilateral Business Conference and Super Show Exposition | 1995 Trilateral Business Conference | The 6th Annual Super Show Exposition ]
The 4th Trilateral Conference of Chambers of Commerce of North America [ 1995 Trilateral Business Conference and Super Show Exposition | 1995 Trilateral Business Conference | The 6th Annual Super Show Exposition ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

UNITED NATIONS WORLD CONFERENCE ON WOMEN AND DEVELOPMENT Under "Other business" the United Kingdom delegation raised the subject of the United Nations World Conference on Women and Development to be held in Peking from 4 to 15 September 1995.
CONFERENCE INTERNATIONALE DES NATIONS UNIES SUR LES FEMMES ET LE DEVELOPPEMENT La délégation britannique a évoqué, sous divers, la Conférence internationale des Nations Unies sur les Femmes et le Développement prévue du 4 au 15 septembre 1995 à Pékin.

He is visiting workshops for disabled people run by Samhall, a State-owned organisation, and will present the new Social Action Programme 1995-97 to both sides of industry : first to the Swedish-Irish Business Organisation and then to the Nordic Trade Union Leaders Conference, a major industrial relations event taking place in Stockholm on 4-5 May.
Il visite des ateliers pour personnes handicapées dirigés par Samhall, un organisme public, et présentera le nouveau Programme d'actions sociales 1995-1997 aux partenaires sociaux: tout d'abord à l'Association suédo-irlandaise des entreprises (Swedish-Irish Business Organisation) et ensuite à la Conférence des dirigeants des syndicats nordiques, un événement majeur, en termes de relations industrielles, qui a lieu les 4 et 5 mai à Stockholm.

They will explain the EU's aspirations for the Transatlantic Business Dialogue at a joint press conference in Brussels on Monday 6 November 1995.
Ils présenteront les aspirations de l'Union européenne pour le Transatlantic Business Dialogue au cours d'une conférence de presse conjointe le lundi 6 novembre 1995.

The two sides welcomed the proposal, based on the recommendation of the 3rd EU-GCC Industrial Conference held in Muscat in October 1995, to increase the number of business meetings and conferences.
Les deux parties se sont félicitées de la proposition, basée sur la recommandation de la Troisième conférence industrielle UE-CCG tenue à Mascate en octobre 1995, de multiplier les réunions et conférences d'affaires.

The conference, which will be attended by Undersecretary for Technology in the US Department of Commerce Good and other senior level US and European government and industry representatives, has been organised as one of the first actions as a concrete follow up to the conclusions of the industry-led Transatlantic Business Dialogue (TABD) held in Seville in November 1995.
La conférence, à laquelle assisteront Mme Mary Good, Soussecrétaire d'Etat pour la Technologie au ministère américain de commerce, ainsi que d'autres hauts représentants des gouvernements et de l'industrie américains et européens, représente l'une des premières actions concrétisant les conclusions du Dialogue économique transatlantique (Transatlantic Business Dialogue, TABD) dirigé par l'industrie, qui s'est réunie à Séville en novembre 1995.